媲美

拼音pì měi

注音ㄆ一ˋ ㄇㄟˇ

词性动词

词语解释

⒈ 美好的程度可以相比；比美。

例直迈三代而媲美唐虞矣。——达三《宋学渊源记序》
敢与西施媲美。

英match; equal; compare favourably with; rivol;

⒈ 比美。

引明徐渭《代云南策问》之一：“迨我今上圣明，其於怀柔遐裔之德，不特媲美祖宗，抑亦迥迈千古。”
清李渔《闲情偶寄·种植下·芍药》：“芍药与牡丹媲美，前人署牡丹以花王，署芍药以花相，寃哉。”
杨朔《黄河之水天上来》：“我觉得，每个人都可以跟传说中的神话人物大禹媲美。”

⒈ 美好的程度彼此相当。

例如：「小张的体格健壮，可以与运动员相媲美。」

英语to match, is comparable with

德语sich mit jem., etw. messen koennen (V), jem., etw. in einer bestimmten Hinsicht gleichkommen

法语égaler, en beauté, rivaliser avec

pì媲 měi美

※ "媲美"的意思解释、媲美是什么意思由汉语成语词典汉语词典查词提供。

1.以修辞和口才论，很少作家能和汤姆派恩媲美的。

2.能与他家媲美的只有金碧辉煌的宫殿了。

3.而且,一天吃一顿菜羹粗饭,不喝酒不打牌不搓麻将不听音乐,30年没和女人睡过觉,可与南京路上好八连媲美了。

4.它缺少那个能和它媲美的沟谷所有的强烈的蓝色气氛，缺少它厚实的土壤和浓烈的香气；它的新鲜空气清新、凉爽、灵妙。

5.味很鲜美，拿来放在木炭上焙炙，就是缺少一点盐，否则真可以和山珍海味媲美了。

6.HTmL将使您的电子邮件丰富多彩、引人注目，还能体现个性，甚至可以与Web页的内容相媲美。

7.这个时期贫穷国家能够利用其廉价劳动力在国际贸易中获取最大的利益，之后便是货物价格升高，退出世界廉价货物市场，生产能与发达国家相媲美的高附加值产品的阶段了。

8.目前中国文化的世界影响力，仍无法与中华文化自身的内涵和底蕴媲美，文化翻译工作任重道远。

9.因为春天的树，是小鸟依偎的港湾；因为夏天的树，是绿叶媲美的舞台；因为秋天的树，是水果悬挂的丝线；因为冬天的树，是雪花翩飞的场地。树是我们的朋友。我希望大。

10.所有这一切都契合了香港成为可媲美伦敦和纽约的全球艺术品销售中心的宏图大志，而这个宏伟志向与亚洲的财富热潮是密不可分的。