纵虎归山
意思解释
基本解释把老虎放回深山。比喻放走敌人；留下后患。纵：放；释放。
出处晋 陈寿《三国志 刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》：“若使备讨张鲁，是放虎于山林也。”
例子今刘备釜中之鱼，阱中之虎；若不就此时擒捉，如放鱼入海，纵虎归山矣。（明 罗贯中《三国演义》第四十二回）
基础信息
拼音zòng hǔ guī shān
注音ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ
繁体縱虎歸山
感情纵虎归山是中性词。
用法兼语式；作谓语、宾语；指把敌人放走。
辨形“归”，不能写作“旧”。
辨析纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管；以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”；即放走敌人；“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。
谜语山上放生大虫
近义词后患无穷、养虎遗患、养痈贻患
反义词斩草除根、除恶务尽、斩尽杀绝
英语lay by trouble for the future
俄语опустить тигра назад в горы（накликать на себя беду）
法语relǎcher le tigre dans la montagne（laisser subsister la racine du mal）
字义分解
更多成语的意思解释
- 绿林豪客(意思解释)
- 坐薪悬胆(意思解释)
- 居重驭轻(意思解释)
- 发综指示(意思解释)
- 有约在先(意思解释)
- 白日见鬼(意思解释)
- 三人行，必有我师(意思解释)
- 推三阻四(意思解释)
- 成竹在胸(意思解释)
- 不得而知(意思解释)
- 闭关自守(意思解释)
- 不到黄河心不死(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 酒能乱性(意思解释)
- 光前启后(意思解释)
- 本末倒置(意思解释)
- 令人作呕(意思解释)
- 摧身碎首(意思解释)
- 一鼓作气(意思解释)
- 错落有致(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 平地一声雷(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
- 不可告人(意思解释)
- 时运亨通(意思解释)
- 密锣紧鼓(意思解释)
- 进进出出(意思解释)
- 闭门读书(意思解释)
※ 纵虎归山的意思解释、纵虎归山是什么意思由汉语成语词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 灯蛾扑火 | 比喻自己找死。 |
| 同病相怜 | 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。 |
| 打肿脸充胖子 | 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。 |
| 费尽心机 | 心机：心思；计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。 |
| 视微知着 | 看到细微迹象，就能知道它的发展趋势。 |
| 临危受命 | 在危难之际接受任命。 |
| 触目皆是 | 触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。 |
| 花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。 |
| 海底捞月 | 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞：捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气；根本达不到目的。 |
| 异途同归 | 途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 身败名裂 | 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。 |
| 汗马功劳 | 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔；内心尖刻厉害；也比喻柔中有刚。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 通时合变 | 同“通权达变”。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 不宁唯是 | 宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。 |
| 一览无余 | 览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。 |
| 诸如此类 | 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。 |
| 主人翁 | 当家作主的人。 |
| 沉鱼落雁 | 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。 |
| 驰魂宕魄 | 形容振撼心灵。 |
| 踵趾相接 | 谓脚迹相连。形容人数众多，接连不断。 |
| 书不释手 | 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。 |
| 奸夫淫妇 | 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。 |