虚情假意
意思解释
基本解释虚假的情意。指虚伪做作；假装殷勤。
出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“我也见出你那心来了，一味在我面上虚情假意，到老还疼你那正经夫妻。”
例子在我是虚情假意，你听了一样的难过。（清 曾朴《孽海花》第三十一回）
基础信息
拼音xū qíng jiǎ yì
注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ
繁体虚情叚意
正音“假”，不能读作“jià”。
感情虚情假意是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
辨形“意”，不能写作“义”。
辨析虚情假意和“装腔作势”；都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪：“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。
歇后语割上荨麻喂毛驴
谜语杀鸡问客
近义词装腔作势、假仁假义
反义词真心实意、深情厚意
英语phonily affection（pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship）
俄语ложное сочувствие（фарисейство）
日语本気(ほんき)でないさま
法语hypocrisie（faux sentiments）
字义分解
更多成语的意思解释
- 声东击西(意思解释)
- 青天霹雳(意思解释)
- 浪迹江湖(意思解释)
- 以小见大(意思解释)
- 挥霍无度(意思解释)
- 将功补过(意思解释)
- 臭名远扬(意思解释)
- 同室操戈(意思解释)
- 举善荐贤(意思解释)
- 空费词说(意思解释)
- 一文不名(意思解释)
- 抛砖引玉(意思解释)
- 一哄而起(意思解释)
- 百无一是(意思解释)
- 大千世界(意思解释)
- 指天誓日(意思解释)
- 永垂不朽(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 千丝万缕(意思解释)
- 粗服乱头(意思解释)
- 以毒攻毒(意思解释)
- 淡泊以明志，宁静以致远(意思解释)
- 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 人面狗心(意思解释)
- 空腹高心(意思解释)
- 斗转星移(意思解释)
※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由汉语成语词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 攀龙附凤 | 附：接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。 |
| 嫁狗随狗 | 比喻女子只能顺从丈夫。 |
| 自我批评 | 自己批判自己的缺点等。 |
| 清清楚楚 | 清晰明白有条理。 |
| 动荡不定 | 荡：摇动。动荡摇摆，不安定。形容局势不稳定，不平静。 |
| 故步不离 | 故步：旧的步法。比喻因循守旧，安于现状，不求上进。 |
| 繁文缛节 | 文；节：旧时指礼节；缛：繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。 |
| 前脚后脚 | 比喻紧跟着。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 弟子孩儿 | 弟子：歌妓，妓女。婊子养的。 |
| 茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
| 胜友如云 | 胜友：良友。许多良友聚集一处。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 身败名裂 | 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。 |
| 善善恶恶 | 称赞善事，憎恶坏事。形容人区别善恶，爱憎分明。 |
| 胆大心小 | 形容办事果断，考虑周密。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 落落寡合 | 落落：孤独的样子；不合群。寡：少；合：合群。孤孤单单；很难合群。 |
| 似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |
| 以夷制夷 | 夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。 |
| 五花八门 | 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
| 鸡毛蒜皮 | 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。 |
| 变态百出 | 形容事物形态变化之多。 |
| 随俗雅化 | 随着时俗风尚恰到好处地改变装饰。 |