首页成语词典喜形于色喜形于色的意思

xǐxíngyúsè

喜形于色

意思解释

基本解释形：表露；色：脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。

出处《北史高允传》：“允喜形于色，语人曰：‘天恩以我笃老，大有所赉，得以赡客矣。’”

例子章奇先生喜形于色了。（蒋光慈《短裤党》二）

基础信息

拼音xǐ xíng yú sè

注音ㄒ一ˇ ㄒ一ㄥˊ ㄩˊ ㄙㄜˋ

繁体喜形於色

正音“色”，不能读作“shǎi”。

感情喜形于色是中性词。

用法主谓式；作谓语、定语、状语。

辨形“于”，不能写作“与”。

辨析喜形于色和“笑容可掬”；都有“脸上流露出喜悦”的意思；但喜形于色是发自内心而表露在脸上的喜悦；是表里如一的；“笑容可掬”侧重于面部表情；可能表里如一；也可能为了某种目的；表里不一。

谜语笑颜

近义词眉飞色舞、喜上眉梢

反义词忧心忡忡、闷闷不乐

英语Joy colored one's cheeks.

俄语рáдостный вид（сиять от рáдости）

日语喜色(きしょく)が抑(おさ)えきれずに顔色(かおいろ)に現(あらわ)れる

德语freudestrahlend（sich unsagbar freuen）

法语visage rayonnant de joie

字义分解

xǐ喜 xíng形 yú于 sè色

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 喜形于色的意思解释、喜形于色是什么意思由汉语成语词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
士别三日，刮目相待	指别人已有进步，当另眼相看。
反哺之私	反哺：幼鸟长大后，衔食喂其母。比喻子女长大奉养父母，报答养育之恩。
一轨同风	车轨相同，风俗一致。比喻国家统一。
旦夕之间	旦：早晨。夕：晚上。早晚之间，形容在很短时间内。
算无遗策	算：计划；遗策：失算。形容策划精密准确，从来没有失算。
同室操戈	自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。
擦肩而过	擦：挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
流离颠沛	由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难，四处流浪。
抛砖引玉	抛出砖头；引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章；引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。
空口无凭	凭：凭证。只是嘴说；没有凭证。指不足为据。
唯物主义	认为世界就其本质来说是物质的，是不依赖于人的意识而客观存在的，意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。
暴取豪夺	豪：强横。用暴力劫夺。
酒能乱性	喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。
徇私舞弊	为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假；做不合法规的事。徇：依从；舞弊：用欺骗的方法做违反法规的事。
大开方便之门	给予极大的方便。
螓首蛾眉	螓：蝉的一种。螓首：额广而方；蛾眉：眉细而长。宽宽的额头，弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
秽德垢行	指自污浊其德行以避祸患。
钿合金钗	钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
道山学海	道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
一鼓作气	一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
凡夫俗子	泛指平庸的人。
公子哥儿	指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。
男大当婚	指男子成年后要娶亲成家。
运筹帷幄	运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
黄钟毁弃	毁：毁坏；弃：抛弃；黄钟：古乐器；音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。
诸如此类	许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。
色厉内荏	色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。
逢人说项	比喻到处为人说好话