首页成语词典新来乍到新来乍到的意思
xīnláizhàdào

新来乍到



新来乍到

意思解释

基本解释刚来到一个新的地方不久。多形容人事关系或风土人情等不熟悉。乍:初、刚。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“好大胆丫头!新来乍到,就恁少条失教的,大刺刺对着主子坐着。”

例子春兰看这人新来乍到,倒不怯生。(梁斌《红旗谱》六)


基础信息

拼音xīn lái zhà dào

注音ㄒ一ㄣ ㄌㄞˊ ㄓㄚˋ ㄉㄠˋ

繁体新來乍到

正音“乍”,不能读作“zà”。

感情新来乍到是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指人地生疏。

辨形“乍”,不能写作“炸”。

辨析新来乍到和“下车伊始”;都可表示刚到一个地方。但新来乍到有刚到的意思;还有初来的意思;常用于口语;不含有讽刺意味;“下车伊始”仅表示刚到;多用于书面语;有很浓的文言色彩;且含有讽刺意味;多用于表示否定或劝告的场合。

近义词人生地疏

反义词常来常往、故地重游

英语newly arrived

法语arriver à l'instant même(venir d'arriver)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 新来乍到的意思解释、新来乍到是什么意思由汉语成语词典提供。

相关成语


成语 解释
彬彬有礼 彬彬:原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
掉舌鼓唇 炫耀口才,夸夸其谈。
大惑不解 惑:疑惑迷乱;解:理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑;想不通;不可理解。
一文不名 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。
喔咿儒睨 儒睨:强笑的样子。形容老着脸皮,强作欢颜。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
表里如一 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
树欲静而风不止 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
超然物外 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
形形色色 形容事物类别很多;各种各样的都有。形形:原指生出这种形体;色色:原指生出这种颜色。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。
横拖倒扯 犹横拖倒拽。
头上末下 第一次,初次。