涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
更多成语的意思解释
- 大公无私(意思解释)
- 音信杳无(意思解释)
- 自暴自弃(意思解释)
- 夸大其词(意思解释)
- 兄弟阋于墙，外御其侮(意思解释)
- 诛求无度(意思解释)
- 穷乡僻壤(意思解释)
- 杜绝言路(意思解释)
- 饥肠辘辘(意思解释)
- 万无一失(意思解释)
- 必由之路(意思解释)
- 闭关自守(意思解释)
- 反面无情(意思解释)
- 谠言直声(意思解释)
- 骨肉之亲(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 扪心自问(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 尽诚竭节(意思解释)
- 人面狗心(意思解释)
- 饥不择食(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
- 屡试不爽(意思解释)
- 前仆后继(意思解释)
- 霜露之悲(意思解释)
- 金玉满堂(意思解释)
- 豁然开朗(意思解释)
※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由汉语成语词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 双凫一雁 | 汉苏武出使匈奴被羁，归国时留别李陵的诗中有“双凫俱北飞，一雁独南翔”之句。后以“双凫一雁”为感伤离别之词。 |
| 止戈为武 | 意思是武字是止戈两字合成的，所以要能止战，才是真正的武功。后也指不用武力而使对方屈服，才是真正的武功。 |
| 道骨仙风 | 谓有得道者及仙人的气质神采。 |
| 响答影随 | 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。 |
| 人才济济 | 人才：指德才兼备的人或有某种特长的人。济济：众多的样子。形容有才能的人很多。济济：众多样子。 |
| 痛定思痛 | 悲痛的心情平静下来以后；回想遭受痛苦的情景；让人震撼；也让人警醒。形容所受痛苦的沉重；含有警醒的意思。痛：悲痛；哀苦；定：平静。 |
| 快心满志 | 见“快心遂意”。 |
| 聊以自慰 | 聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 夷为平地 | 夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
| 心旷神怡 | 心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。 |
| 叽叽喳喳 | 语音杂乱。 |
| 东施效颦 | 美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |
| 白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 饥不择食 | 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。 |
| 胆大心小 | 形容办事果断，考虑周密。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 爱毛反裘 | 古时穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重视根本，轻重倒置。 |
| 偶语弃市 | 偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。 |
| 图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。 |
| 天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |
| 似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
| 字斟句酌 | 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌：考虑；推敲。 |