首页成语词典如虎添翼如虎添翼的意思
tiān

如虎添翼



如虎添翼

意思解释

基本解释如同老虎长了翅膀。比喻强大的更加强大了。

出处清 西周生《醒世姻缘传》第63回:“那尤氏亦因没了薛教授的禁持,信口的把个女儿教道,教得个女儿如虎添翼一般,那里听薛夫人的解劝。”

例子因为匪徒们深知,这两件东西一掌握在姜青山手里,就如虎添翼,再多的人也奈何不了他。(曲波《林海雪原》二七)


基础信息

拼音rú hǔ tiān yì

注音ㄖㄨˊ ㄏㄨˇ ㄊ一ㄢ 一ˋ

正音“添”,不能读作“tián”。

感情如虎添翼是褒义词。

用法动宾式;作谓语、宾语、分句;含褒义。

辨形“翼”,不能写作“冀”。

辨析如虎添翼表示使强大的组织或个人的力量更加强大;“锦上添花”多表示使美好的事物更加美好;不涉及力量的大小;比如虎添翼范围广。

谜语

近义词锦上添花

反义词雪上加霜

英语like a tiger with wings

俄语Как тигр,у которого выросли крылья.

日语鬼(おに)に金棒(かなぼう),虎(とら)に翼(つばさ)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 如虎添翼的意思解释、如虎添翼是什么意思由汉语成语词典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
期颐之寿 期颐:百年。高寿的意思。
不折不扣 折、扣:原为商业用语;商品按原价扣除百分之几出售;叫做打折扣。表示完全的、十足的;一点不差。
铺张浪费 铺张:讲排场。过分地讲究排场;浪费人力、物力、财力。
亦复如是 复:又,再。也是这样。
色飞眉舞 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。
柳暗花明又一村 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
拭目以待 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。
悬崖勒马 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒:收住缰绳。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
火烛银花 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
动魄惊心 使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要