噤若寒蝉
意思解释
基本解释噤：闭口不作声；若：像；寒蝉：深秋的知了。不作声像深秋的知了一样。形容有顾虑不敢说话。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》：“刘胜位为大夫，见礼上宾，而知善不荐，闻恶无言，隐情惜己，自同寒蝉，此罪人也。”
例子他的话完了，台下有几个人拚命地高声鼓掌，而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。（杨沫《青春之歌》第二部第三十八章）
基础信息
拼音jìn ruò hán chán
注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ
繁体噤若寒蟬
正音“噤”，不能读作“jīn”；“蝉”，不能读作“dāo”。
感情噤若寒蝉是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、补语；形容害怕不敢说话。
辨形“噤”，不能写作“襟”、“禁”。
辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别：噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声；“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。
近义词守口如瓶、缄口结舌
反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河
英语keep mum about
俄语не открывáть рот
日语口をつぐんで言わない
德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein
法语ne pas oser souffler mot（aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid）
字义分解
更多成语的意思解释
- 狼号鬼哭(意思解释)
- 喜笑颜开(意思解释)
- 疚心疾首(意思解释)
- 痛定思痛(意思解释)
- 结党营私(意思解释)
- 人心归向(意思解释)
- 白日见鬼(意思解释)
- 蝶粉蜂黄(意思解释)
- 自食其果(意思解释)
- 亲上成亲(意思解释)
- 雄心壮志(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 春冰虎尾(意思解释)
- 度己失期(意思解释)
- 分路扬镳(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 兴高采烈(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 恐后争先(意思解释)
- 羊质虎皮(意思解释)
- 读书种子(意思解释)
- 安闲自得(意思解释)
- 横七竖八(意思解释)
- 爱毛反裘(意思解释)
- 一刹那(意思解释)
- 耳聪目明(意思解释)
- 诸如此类(意思解释)
※ 噤若寒蝉的意思解释、噤若寒蝉是什么意思由汉语成语词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 泰山不让土壤，故能成其高 | 让：推辞，拒绝。泰山不排除细小的土石，所以能那么高。比喻人度量大，能包容不同的事物。 |
| 释车下走 | 释：放下，放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。 |
| 满满当当 | 形容很满的样子。 |
| 假公济私 | 假：借；济：补益；助。假借公家的名义来谋取个人利益。 |
| 着手回春 | 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。 |
| 鼠凭社贵 | 老鼠把窝做在土地庙下面，使人不敢去挖掘。比喻坏人仗势欺人。 |
| 逸游自恣 | 逸：安闲；自恣：放纵自己。安闲自在地漫游，任意放纵自己。 |
| 柳暗花明又一村 | 原形容前村的美好春光，后借喻突然出现新的好形势。 |
| 穷家富路 | 指居家应节俭，出门则要多带盘缠，免遭困窘。 |
| 旧地重游 | 重新来到曾经居住或游览过的地方。 |
| 结党营私 | 营：谋求。互相组成小集团；为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。” |
| 苦思冥想 | 绞尽脑汁，深沉地思索。 |
| 牝鸡司晨 | 牝鸡：母鸡；司：掌管。比喻女人掌权当政。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 捞一把 | 用不正当手段取得一些利益。 |
| 角巾素服 | |
| 不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 永垂不朽 | 朽：磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去；永远不会磨灭。” |
| 语重心长 | 重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。 |
| 常年累月 | 长年累月，形容经过的时间很长。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 吴下阿蒙 | 吴下：现江苏长江以南；阿蒙：指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。 |
| 孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
| 指手划脚 | 用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。 |
| 急功近利 | 急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；贪图眼前利益。 |
| 国无宁日 | 宁：安宁。国家没有太平的时候。 |
| 画地为牢，议不入 | 议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。 |