鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
出处周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
基础信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”，不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
字义分解
更多成语的意思解释
- 草木知威(意思解释)
- 从俗就简(意思解释)
- 饱食终日，无所事事(意思解释)
- 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐(意思解释)
- 乌合之众(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 因噎废食(意思解释)
- 进道若退(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 识字知书(意思解释)
- 鱼死网破(意思解释)
- 不治之症(意思解释)
- 凹凸不平(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 事与愿违(意思解释)
- 口坠天花(意思解释)
- 香火姻缘(意思解释)
- 亡命之徒(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 白草黄云(意思解释)
- 忙不择价(意思解释)
- 尽诚竭节(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 绵里藏针(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 从天而降(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由汉语成语词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 致远恐泥 | 致远：到达远方，比喻委以重任；泥：阻滞拘泥，难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。 |
| 杯蛇幻影 | 比喻疑神疑鬼，自相惊扰。同“杯弓蛇影”。 |
| 颠沛流离 | 颠沛：遭受挫折或困难；流离：离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。 |
| 一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
| 汗牛充栋 | 栋：栋宇；房屋。指藏书太多；运输时可使牛出汗；存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。 |
| 触目皆是 | 触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。 |
| 性急口快 | 性子急，有话就说。 |
| 见危致命 | 见“见危授命”。 |
| 永垂不朽 | 朽：磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去；永远不会磨灭。” |
| 作贼心虚 | 虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。 |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸；不光明正大。 |
| 水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 一鼓作气 | 一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。 |
| 鲜血淋漓 | 淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 任凭风浪起，稳坐钓鱼台 | 比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
| 一览无余 | 览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |
| 可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |
| 鞭辟入里 | 鞭辟：鞭策，激励；里：最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻，切中要害。 |
| 形形色色 | 形容事物类别很多；各种各样的都有。形形：原指生出这种形体；色色：原指生出这种颜色。 |
| 坑坑洼洼 | 形容物体表面凹凸不平，高高低低。 |
| 挥戈反日 | 挥舞兵器，赶回太阳。比喻排除困难，扭转危局。 |
| 忠果正直 | 忠诚果断，持正刚直。 |
| 广开言路 | 尽量创造使人们能充分发表意见的条件。 |