首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思

jiāotóulàné

焦头烂额

意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好；非常狼狈窘迫。

出处东汉班固《汉书霍光传》：“令论功而清宾，曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶？”

例子殡焰飞腾，众水手被火烧得焦头烂额。（清李汝珍《镜花缘》第二十六回）

基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”，不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式；作谓语、宾语、补语；比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”，不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”；都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相；还可表示十分狼狈窘迫；“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま，散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé（aspect abattu,pitoyable）

字义分解

jiāo焦 tóu tou头 làn烂 é额

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由汉语成语词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
胸无大志	心里没有远大志向。
故家乔木	①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。
彬彬有礼	彬彬：原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
戒骄戒躁	戒：警惕；防备；躁：性急；警惕骄傲；防备急躁。
默不做声	默：沉默。沉默不说一句话
起兵动众	众：大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。
逢人只说三分话	逢：遇见。指人与人互相欺瞒，不把实际情况或心里话说出来。
安安静静	指没有声音，没有吵闹和喧哗。
不治之症	治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
口坠天花	据《大乘本生心地观经·序品》载，佛祖说法，感动天神，“六欲诸天及天子众，以天福力雨种种华：优钵罗华，波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”，“天华乱坠满虚空，众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华，同“花”。
牛郎织女	牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
闲情逸趣	同“闲情逸致”。
聪明才智	聪明：耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
身败名裂	地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。
饥不择食	饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
心小志大	办事小心，抱负远大。
今古奇观	奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
丰功伟绩	丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。
伸手不见五指	形容光线非常暗，看不见四周围的事物。
战不旋踵	旋：转。踵：脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
骄傲自满	自高自大；满足于自己已有的成绩。
可有可无	可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
群山四应	应：应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召，人们群起响应。
张徨失措	见“张皇失措”。
神不知鬼不觉	指形迹隐秘，不为人知。
一目十行	看书时同时可以看十行。形容看书非常快。
善自为谋	善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。
现实主义	注重事实或现实，反对一切不切实际或空想的性格