狐假虎威
意思解释
基本解释假：假借；凭借。狐狸借着老虎的威风去吓唬其他野兽。比喻凭借别人的威势来欺压人。
出处西汉 刘向《战国策 楚策一》：“虎以为然，故遂与之行，兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”
例子果然府中来借，怎好不借？只怕被别人狐假虎威的诓的去，这个却保不得他。（明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十）
基础信息
拼音hú jiǎ hǔ wēi
注音ㄏㄨˊ ㄐ一ㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ
繁体狐叚虎威
正音“假”，不能读作“jià”。
感情狐假虎威是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
辨形狐，不能写作“孤”；假，右部不能写作“段”。
谜语风顺腋臭浓
近义词仗势欺人、狗仗人势
反义词独步天下、独擅胜场
英语The fox borows the tiger's fierceness
俄语опирáться на силу своих хозяев
日语虎(とら)の威(い)を借(か)る狐
德语der Fuchs macht sich die Macht des Tigers zunutze--mit der Macht eines anderen imponieren
法语se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer（bluffer）
字义分解
更多成语的意思解释
- 得意洋洋(意思解释)
- 杀人不眨眼(意思解释)
- 响答影随(意思解释)
- 学以致用(意思解释)
- 不骄不躁(意思解释)
- 斗方名士(意思解释)
- 存而不议(意思解释)
- 费尽心机(意思解释)
- 销声匿迹(意思解释)
- 空谷传声(意思解释)
- 九霄云外(意思解释)
- 擦肩而过(意思解释)
- 目不忍见(意思解释)
- 兢兢战战(意思解释)
- 止于至善(意思解释)
- 偶一为之(意思解释)
- 断香零玉(意思解释)
- 赴汤蹈火(意思解释)
- 便还就孤(意思解释)
- 摧身碎首(意思解释)
- 纵横天下(意思解释)
- 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 读书种子(意思解释)
- 人面狗心(意思解释)
- 臭名昭著(意思解释)
- 慌不择路(意思解释)
- 可有可无(意思解释)
※ 狐假虎威的意思解释、狐假虎威是什么意思由汉语成语词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 音信杳无 | 没有一点消息。 |
| 刚正不阿 | 刚：刚直；直：正直；不阿：不逢迎。刚直方正而不逢迎附合。 |
| 床上安床 | 比喻不必要的重叠。 |
| 响答影随 | 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。 |
| 势力之交 | 势：权势；交：交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。 |
| 鼠凭社贵 | 老鼠把窝做在土地庙下面，使人不敢去挖掘。比喻坏人仗势欺人。 |
| 纵横开合 | 指操纵自如。同“纵横开阖”。 |
| 前瞻后顾 | 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多，犹豫不决。 |
| 进本退末 | 本：根本；末：枝节。指重视根本、主要的东西，抑制直接、次要的。 |
| 乐道好古 | 以守道为乐，喜爱古制。 |
| 八荒之外 | 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。 |
| 奇才异能 | 奇：少见的；异：特别的。指特殊的才智和能力。 |
| 列风淫雨 | 列：烈；淫：过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。 |
| 一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 大千世界 | 佛教用语。世界的千倍为小千世界；小千世界的千倍为中千世界；中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。 |
| 气象万千 | 气象：景象；万千：泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
| 目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。 |
| 冲锋陷阵 | 陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 休戚是同 | 休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
| 将夺固与 | 要想得到，必先给予。固，同“姑”。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
| 善善恶恶 | 称赞善事，憎恶坏事。形容人区别善恶，爱憎分明。 |
| 顾景惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |