首页成语词典风马牛不相及风马牛不相及的意思

fēngmǎniúbùxiāngjí

风马牛不相及

意思解释

基本解释风：放逸；走失；及：到达；碰头。指两地相隔很远；即使马、牛走失；也不会跑到对方境内。另种说法：兽类雌雄相诱叫“风”；马和牛不同类；不致相诱。比喻事物之间毫不相干。

出处先秦左丘明《左传僖公四年》：“君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。”

例子咱们彼此其实没有丝毫关联，望帝和杜鹃也风马牛不相及。（郭沫若《百花齐放杜鹃花》）

基础信息

拼音fēng mǎ niú bù xiāng jí

注音ㄈㄥㄇㄚˇ ㄋ一ㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄤㄐ一ˊ

繁体風馬牛不相及

正音“相”，不能读作“xiàng”。

感情风马牛不相及是中性词。

用法复句式；作宾语、定语、补语；用于事情。

辨形“及”，不能写作“集”。

辨析风马牛不相及和“驴唇不对马嘴”；都可比喻事情两下不相合；但风马牛不相及表示“全不相干”；只用于两个事物；“驴唇不对马嘴”表示“不相符合”；有时用于两个事物；有时可用于同一事物。

谜语两不相干

近义词驴唇不对马嘴

反义词息息相关、唇齿相依

英语be related to one another as like as an apple to an oyster

俄语ни при чём

日语風馬牛(ふうばぎゅう)互いにまったく関係がない

德语mit etwas überhaupt nichts zu tun haben（ohne jeden Zusammenhang）

法语deux choses qui n'ont aucun rapport l'une avec l'autre

字义分解

fēng fěng风 mǎ马 niú牛 bù fǒu不 xiāng xiàng相 jí及

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 风马牛不相及的意思解释、风马牛不相及是什么意思由汉语成语词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
杯酒释兵权	释：解除。本指在酒宴上解除将领的兵权。泛指轻而易举地解除将领的兵权。
道骨仙风	谓有得道者及仙人的气质神采。
心有余而力不足	心里非常想做；可是力量不够。
弦外之响	比喻言外之意。
不僧不俗	僧：指和尚。指不三不四，不伦不类。
栋梁之材	可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
流离转徙	辗转迁移，无处安身。
官僚主义	指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风，即当官作老爷的工作作风和领导作风。
藏形匿影	藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。
发号施令	发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。
公才公望	才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。
本末倒置	本：树根；比喻事物的根本；末：树梢；比喻事物的枝节；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本质的和非本质的弄颠倒了。
有目共睹	睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
赴汤蹈火	赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
阳春白雪	阳春；白雪：是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲；后来泛指高深的；不通俗的文学艺术。
兴高采烈	兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。
女生外向	向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
分门别类	门：类；别：区别。根据事物的特征分类。
草满囹圄	监狱里长满了草。比喻政治清明，犯罪的人极少。
慌不择路	势急心慌，顾不上选择道路。
欢聚一堂	欢乐地聚集在一起。
有志竟成	竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。
止戈兴仁	止：停止。仁：仁政。停止战争，施行仁政。
无计可施	施：施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
东道主	泛指接待或宴客的主人。
怜香惜玉	怜、惜：爱护；爱怜；香、玉：比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。
五花八门	原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。
挥戈反日	挥舞兵器，赶回太阳。比喻排除困难，扭转危局。