首页成语词典出头露面出头露面的意思
chūtóumiàn

出头露面



出头露面

意思解释

基本解释在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。

出处明 施耐庵《水浒传》:“孙二娘从小出头露面,况是过来人,惯家儿,也不害什么羞耻。”

例子甥女虽然年幼,也觉不好出头露面。(清 李汝珍《镜花缘》第四十三回)


基础信息

拼音chū tóu lù miàn

注音ㄔㄨ ㄊㄡˊ ㄌㄨˋ ㄇ一ㄢˋ

繁体出頭露靣

正音“露”,不能读作“lù”。

感情出头露面是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;用于在公共场合活动。

辨形“露”,不能写作“路”。

辨析出头露面和“抛头露面”;都有“在公开的场合露面”的意思。但“抛头露面”原指妇女在大庭广众中露面;后仅指在公共场合露面;有时含有不得已或不体面的意思;出头露面有时含有出风头表现自己的意思。

歇后语王八吃蜻蜓

谜语踩水;站出来演讲

近义词抛头露面、出人头地

反义词销声匿迹、隐姓埋名

英语appear in public(come forward; show up)

俄语покáзываться на людях(популярный)

日语人前(ひとまえ)に顏(かお)を出す(名義(めいぎ)を出す)

德语in der ǒffentlichkeit auftreten

法语paraǐtre en public


字义分解


更多成语的意思解释


※ 出头露面的意思解释、出头露面是什么意思由汉语成语词典提供。

相关成语


成语 解释
声东击西 迷惑敌人的一种战术;虚张声势说攻击东边;实际进攻西边。声:声张;击:打击。
炉火纯青 纯:纯粹;青:蓝色的;纯青:炉火的温度达到最高点。相传道家炼丹;到炉子里的火焰从红色转成纯青色的时候;就算成功了。比喻功夫造诣已达到了精湛、纯熟、完美的地步。
合浦珠还 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
炒鱿鱼 因鱿鱼一炒就卷起来,比喻卷铺盖。指解雇。
节用裕民 节约用度,使人民过富裕的生活。
快马加鞭 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。
死要面子 指特别爱惜自己的颜面。
富贵骄人 富:有钱;贵:指有地位。有财有势,盛气凌人。
大惑不解 惑:疑惑迷乱;解:理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑;想不通;不可理解。
德容言功 见“德言容功”。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
不僧不俗 僧:指和尚。指不三不四,不伦不类。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
遁入空门 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
不到黄河心不死 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
团团转 回环旋转,形容不知道怎么办好。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
狭路相逢 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
死对头 指难以和解的仇敌。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。