首页成语词典跋山涉水跋山涉水的意思
shānshèshuǐ

跋山涉水



跋山涉水

意思解释

基本解释跋:翻山越岭;涉:徒步过水。翻山越岭;蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。

出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

例子同样的青春,同样的年龄,有人跋山涉水,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。(魏巍《路标》)


基础信息

拼音bá shān shè shuǐ

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”,不能读作“bù’。”。

感情跋山涉水是中性词。

用法联合式;作谓语、状语;用于翻山过海走长路。

辨形“跋”,不能写作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。

谜语长征

近义词风尘仆仆、翻山越岭

反义词一路顺风、朝发夕至

英语make an arduous journey

俄语продéлать дóлгий и трудный путь

日语山を越え,川を渡る


字义分解


更多成语的意思解释


※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由汉语成语词典提供。

相关成语


成语 解释
挑三拣四 形容过分地挑剔。也指对工作或事物再三挑选。
不登大雅之堂 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。
道骨仙风 谓有得道者及仙人的气质神采。
落落大方 落落:坦率开朗;举止潇洒自然。形容言谈举止自然大方;不拘谨。
万众一心 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。
吸血鬼 榨取他人血汗、劫取他人钱财、思想或者其他资源的人。
过了这个村,没这个店 比喻机会难得,机不可失。
普天同庆 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
恶衣恶食 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
敏而好学 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。
春风风人 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
以弱制强 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
语短情长 语言简短,情意深长。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
室徒四壁 犹言室内空无一物。喻贫穷。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
图穷匕见 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。
三十六计,走为上计 原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。
倒悬之急 倒悬:头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。